Trésors de Ferrette

13/07/2022

Espace muséal Re-Naissance

Au rez-de-chaussée de l’Hôtel de Ville
38, rue du Château
68480 Ferrette.

 EXPOSITION

La « Lydia Jacob Story » de Raymond E. Waydelich

du 14 juillet 2022 au 2 octobre 2022

Une cinquantaine d’œuvres de l’artiste alsacien Raymond E. Waydelich sont présentées cet été à l’espace muséal Re-Naissance de Ferrette.

Cette exposition met en lumière la grande diversité des créations de cet artiste foisonnant : gravures, aquagravures,  œuvres média mixtes, bronzes et autres sculptures, constructions en métal, boîtes reliquaires et céramiques… Une quarantaine d’œuvres, pour la plupart inspirées par sa muse Lydia Jacob, inconnue imaginaire, permettent de plonger dans l’univers surprenant de cet artiste fasciné par l’histoire et « l’archéologie du futur ».

Né à Strasbourg en 1938, Raymond E. Waydelich a beaucoup voyagé, passionné par les chantiers de fouilles archéologiques et par les techniques artisanales ancestrales qui l’ont inspiré. Sa notoriété l’a amené à exposer dans la plupart des hauts lieux de l’art contemporain, en Europe, aux Etats-Unis, au Japon… Il a représenté la France à la Biennale de Venise en 1978 : il a été ainsi le deuxième artiste alsacien, vingt ans après Hans Arp, à être sélectionné pour cette prestigieuse rencontre d’art contemporain.

Il garde cependant un attachement indéfectible à l’Alsace, à la vieille ferme de Hindisheim où il habite et travaille. C’est avec enthousiasme qu’il a accepté l’invitation faite par Jean-Jacques Kielwasser et Eric Luttenauer, de l’association Trésors de Ferrette, en collaboration avec la galerie mulhousienne Courant d’art, à exposer dans le nouvel espace muséal de cette cité médiévale du Jura alsacien.

L’exposition Waydelich sera ouverte au public du 14 juillet au 2 octobre 2022, les vendredis, samedis et dimanches, ainsi que les jours fériés, de 14h à 17h.

Entrée libre, au rez-de-chaussée de l’Hôtel de Ville de Ferrette, 38 rue du Château.

Visites guidées pour les groupes sur demande
au 07 49 00 70 72.

 Visites guidées à la demande pour groupes et scolaires :
Tél.    07 49 00 70 72
Courriel :  contact@tresorsdeferrette.fr

Cet espace Re-Naissance propose une exposition permanente qui retrace en trois langues (français, allemand, anglais) l’histoire de la ville et du comté. On y fait connaissance avec les Habsbourg, les Mazarin et les Grimaldi, qui ont marqué l’histoire locale, au fil de panneaux chronologiques et d’un montage audiovisuel autour de la maquette de Ferrette. Un écran tactile permet de visionner plusieurs vidéos sur des personnalités ayant marqué Ferrette, comme Léon Lehmann, ou de découvrir quelques reportages sur Ferrette.

L’espace muséal Re-Naissance est installé au rez-de-chaussée de l’hôtel de ville, 38 rue du Château à Ferrette. L’entrée  est gratuite.
Des visites guidées pour les groupes et les scolaires sont organisées sur demande en téléphonant au 07 49 00 70 72.

L’Espace muséal Re-Naissance est ouvert !

Après une dizaine de mois de travaux, l’espace muséal Re-Naissance de Ferrette a ouvert ses portes le 20 octobre 2021. Il a été inauguré en présence de S.A.S. le Prince Albert II de Monaco.

Pour fêter l’événement, l’association Trésors de Ferrette invite toute la population à visiter les lieux samedi 23 ou dimanche 24 octobre. Elle offrira aux visiteurs le verre de l’amitié tout au long du week-end.

Cet espace Re-Naissance présente une exposition permanente qui retrace en trois langues (français, allemand, anglais) l’histoire de la ville et du comté. L’occasion de faire connaissance avec les Habsbourg, les Mazarin et les Grimaldi, qui ont marqué l’histoire locale, au fil de panneaux chronologiques et d’un montage audiovisuel autour de la maquette de Ferrette. Un écran tactile permet de visionner plusieurs vidéos sur des personnalités ayant marqué Ferrette, comme Léon Lehmann, ou de découvrir quelques reportages sur Ferrette.
La première exposition temporaire de cet espace est consacrée à la dynastie des Mazarin, couvrant la période de 1648 à la Révolution: vous y apprendrez pourquoi le prince de Monaco porte le titre de comte de Ferrette…
Ces expositions ont été réalisées par des passionnés d’histoire : Roland Vogel et Jean-Jacques Kielwasser, de Trésors de Ferrette, Paul-Bernard Munch et Philippe Lacourt, vice-présidents de la Société d’Histoire du Sundgau. Béatrice Kielwasser a coordonné cette exposition mise en place par tous les membres de l’association.

 

Informations pratiques.

Espace muséal Re-Naissance
38, rue du Château à Ferrette.
Visites guidées à la demande pour groupes et scolaires :
tél. 07 49 00 70 72
contact@tresorsdeferrette.fr
Entrée libre.

Et ci dessous, une image du Prince Albert II de Monaco avec Jean-Jacques Kielwasser le jour de l’inauguration de l’espace muséal, ce 20 octobre 2021

 

La page du journal L’Alsace relatant l’évènement : LAlsace20octobre2021Page21

Association pour la sauvegarde et la mise en valeur
du patrimoine de Ferrette

Pour contribuer à la réalisation de ce projet de musée à Ferrette, j'adhère à "Trésors de Ferrette".

Pour contribuer à la réalisation de ce projet de musée à Ferrette, j’adhère à « Trésors de Ferrette ».

 

 

Le chantier de rénovation du rez de chaussée de l’hôtel de ville de Ferrette a débuté en décembre 2019 !

Voir quelques images
Souhaitez-vous nous rejoindre ?

Samedi 7 mars 2020 à 11h, assemblée générale annuelle de Trésors de Ferrette

à 11h à l’ancien tribunal de Ferrette, 46 rue du Château. Tous les membres y sont conviés.

Pour consulter les documents relatifs à cette assemblée générale voir ici

Dimanche 8 mars 2020 de 14h à 16h

Visite guidée gratuite proposée par la Maison de la nature du Sundgau, Alsace Nature et Trésors de Ferrette

autour du château de Ferrette par Dominique Oesterlé, botaniste et Roland Vogel, historien

RDV à 14h, parking Communauté de communes, rue de Lucelle à Ferrette

L’ensemble Double Face est en concert à Ferrette

le samedi 30 novembre 2019 à 20h00
à la salle de l’ancien tribunal.

 

Double Face est un ensemble créé en 2017 par la cornettiste Marie Garnier-Marzullo, portée par son affection particulière pour la musique vocale, et riche de 25 ans d’expérience.
En savoir plus


Stéphanie RÉVIDAT, soprano;
Marie GARNIER-MARZULLO, cornet à bouquin et cornet à pistons;
Rémi CASSAIGNE, théorbe et guitare romantique;
Jean-Christophe DELEFORGE, violone et contrebasse.

Au programme de ce concert à Ferrette: des oeuvres de la Renaissance au Romantisme: G. Caccini, C. Monteverdi, F. Schubert, F. Mendelssohn. Sur des instruments anciens, du bouquin au piston. Entrée: 10€, gratuit pour les moins de 18 ans.

Jusqu’au 22 septembre 2019, exposition Guillevic,

Eugène Guillevic (1907-1997) est un très grand poète français qui a vécu sa jeunesse à Ferrette. Trésors de Ferrette lui consacre une exposition, augmentée de quelques œuvres d’art contemporain.
Voir une présentation complète de cette exposition
Lire l’article du journal L’Alsace

Bouqu’in Ferrette & Art,
dimanche 25 août 2019 à Ferrette

La liste de tous les exposants, libraires, artistes etc…

Spectacle Trakl-Guillevic
samedi 24 août à 20 heures

Le spectacle Trakl-Guillevic du samedi 24 Août 2019

Lire l’article du journal L’Alsace du 20 août 2019

Pourquoi un marché du livre ancien à Ferrette ?

Le mot de Jean-Jacques Kielwasser

Bouqu’in Ferrette & Art,
le dimanche 25 août 2019
à Ferrette

Le samedi 24 août 2019 au soir, une soirée consacrée à Eugène Guillevic, poète qui a passé son adolescence à Ferrette.
Selon Guillevic, la poésie « c’est les noces de la parole et du silence ».

Lire l’article du journal L’Alsace
Le spectacle Trakl-Guillevic du samedi 24 Août 2019
La liste de tous les exposants, libtraires, artistes etc…

Les fleurs des Loechlefelsen au fil des mois en 2019

De mars à juillet 2019, un dimanche par mois, Dominique Oesterle emmènera le public à la découverte des fleurs des falaises qui surplombent Ferrette. Voir la page de présentation

Assemblée générale de l’association
du Vendredi 29 mars 2019 à 20h

à l’ancien tribunal, 46 rue du Château, Ferrette
Afin de soulager l’ordre du jour, le compte-rendu d’activité est consultable ici :  AG2019RAPPORTACTIVITES2018

Création d’un espace muséal à l’hôtel de ville

Le projet de restauration du rez-de-chaussée de l’hôtel de ville de Ferrette et de son aménagement en espace muséal avance. L’architecte Rémy Claden a présenté au conseil municipal du 24 novembre 2017 ses premières esquisses. Les travaux sont estimés à presque 500 000 €, muséographie incluse.
Ils seront financés par les dons collectés par l’association Trésors de Ferrette et des subventions (Région Grand Est, Europe, DRAC).
A ce jour, Trésors de Ferrette a déjà collecté 110 621 € auprès de ses membres et de généreux donateurs. Des subventions de 113 000 € ont également été allouées. Soit un financement déjà assuré de plus de 223 000 €.

 

Association pour la sauvegarde et la mise en valeur
du patrimoine de Ferrette

Pour contribuer à la réalisation de ce projet de musée à Ferrette, j'adhère à "Trésors de Ferrette".

Pour contribuer à la réalisation de ce projet de musée à Ferrette, j’adhère à « Trésors de Ferrette ».

La petite cité médiévale de Ferrette compte d’innombrables trésors : son château bien sûr, ses vieilles bâtisses de pierres construites sur les remparts, les anciennes vitrines des commerçants et des artisans, ses magnifiques paysages de forêts et de prairies accrochées aux rochers…
Ferrette avait son musée, installé au rez-de-chaussée de l’Hôtel de ville entre 1948 et 1963. Une partie de ses collections dorment dans un grenier.
Aujourd’hui, l’association Trésors de Ferrette souhaite mettre en valeur ce riche patrimoine. En partenariat avec le conseil municipal, elle travaille à la rénovation du rez-de-chaussée de l’Hôtel de ville pour y aménager un espace muséal.
Trésors de Ferrette est une association sans but lucratif, reconnue d’intérêt général.

Jean-Jacques Kielwasser

Jean-Jacques Kielwasser

« Nous avons créé l’association Trésors de Ferrette en janvier 2015 pour acquérir la maison Vogelweid-Lehmann, qui abritait encore la salle de tribunal d’avant la Révolution. Nous voulions sauvegarder ce pan de notre patrimoine historique et culturel et faire de cette maison un musée. Ce projet n’a malheureusement pas pu se réaliser, malgré la générosité de nombreux donateurs.

Notre projet de mettre en valeur le patrimoine local demeure. Un espace muséal sera créé au rez-de-chaussée de l’Hôtel de ville de Ferrette. Dans ce bâtiment construit en 1572, de style Renaissance rhénane, il s’agit maintenant de rénover les deux salles qui autrefois accueillaient les collections du Musée de Ferrette. Pour y présenter des expositions thématiques ainsi que des toiles de Léon Lehmann (1873-1953) : cet artiste, dont la mère et l’épouse étaient originaires de Ferrette, était très attaché à ce village où il a peint une partie de ses 800 tableaux.»

Jean-Jacques Kielwasser, président-fondateur de Trésors de Ferrette